VCSA Lost Studentcare ID and PIN form

Hello,
 
If you’re looking for your Student Plan registration information, complete this form to receive your Studentcare ID and password (PIN). They will be resent to you by mail to the address you provided to your educational institution.
 
In order to use your Plan and make claims, you will need your Studentcare ID. 
In order to make any coverage changes or opt out of your Plan, you will need both your Studentcare ID and your password (PIN). Be sure to complete your changes/opt out before the Change-of-Coverage & Opt-Out Period deadline. 
 
Please note that ONLY Vanier students who are members of the Vanier College Students’ Association (VCSA) and who were billed for the Plan are eligible to receive their Studentcare ID and PIN.
 
Note that our service agents do not have access to this personal information and cannot provide your Studentcare ID and PIN by email or over the phone. It will take 7 to 10 business days to process your request and resend your information.
 
Thank you!

***

Bonjour,
 
Pour obtenir de l’information sur l’inscription au Régime étudiant, remplis ce formulaire pour recevoir ton code Studentcare et ton mot de passe (NIP). Ils te seront envoyés par la poste à l’adresse que tu as fourni à ton école.
 
Tu auras besoin de ton code Studentcare pour utiliser ton Régime étudiant et faire des réclamations.
Pour tout changement de couverture ou pour te retirer du Régime, tu auras besoin du code Studentcare et de ton mot de passe (NIP). Assure-toi d’avoir terminé tout changement ou retrait avant la fin de la période de retrait et de changement de couverture.
 
À noter que seulement les étudiant·es de Vanier qui sont membre de l’association étudiante de Vanier (VCSA) et qui ont été facturé·es pour le Régime peuvent recevoir un code Studentcare et un mot de passe (NIP).
 
Nos agent·es n’ont pas accès à ton information personnelle. Ce qui veut dire que le code Studentcare ou le NIP ne peuvent pas être fournis par courriel ou par téléphone. Le traitement de ta demande et le renvoi de tes informations prendront de 7 à 10 jours ouvrables.  
 
Merci !

Question Title

* 1. Please enter the requested information: your first name, last name and email address of the person registered to the Plan with your association.
**
Remplis les champs suivants : le prénom, le nom et l’adresse courriel de la personne inscrite au Régime de l’association.

Change of address
Please note that the flyer will be sent to the mailing address provided to your educational institution. If your address has changed, you will need to request an address change with your association before requesting that the flyer be resent.
***
Changement d’adresse
Le carton sera envoyé à l’adresse que tu as fourni à ton école. En cas de déménagement, tu devras faire une demande de changement d’adresse auprès de ton association avant de demander un nouvel envoi du carton.

T