• Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Polski
  • 日本語

ご本人の同意が必要です:本調査情報を収集することにご理解とご承諾をお願いします。

現在の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の世界的な流行があなたにどのような影響を及ぼしているかに関するアンケート調査に回答いただきたいと考えています。本調査は、国際脳腫瘍ネットワーク(IBTA)および米国脳腫瘍学会(SNO)が、幅広く、国別の脳腫瘍慈善団体および世界中の非営利団体(以下のリストを参照)の支援を得て管理しています。

本調査の目的は、新型コロナウイルス感染症があなたにどのような影響を及ぼしているかについて、私たち国際脳腫瘍団体が現状を把握することです。ここでご回答いただく意見は、脳腫瘍患者と新型コロナウイルス感染症に関する理解を深める目的でのみ使用されます。

本アンケートへの参加は任意です。参加された場合、あなたの回答は匿名のままで送信されます。アンケートで回答くださったご意見に加え、匿名化されたあなたの一部の個人情報として「人口統計学的情報」も収集されます。

私たちは、個人情報保護に対する皆様の信頼と願望を尊重し、あなたの個人情報を販売しません。また、以下に規定する匿名化を除き、あなたの個人情報を共有いたしません。

調査責任者は、本調査で収集した匿名データを電子又は他の形式(調査担当者が決定する)で公表する権利を有します。このような公表には、ウェブサイト、ニュースレター、記事(論文)、プレゼンテーション、雑誌、ソーシャルメディアメディアが含まれますが、これらに限定されるものではなく、世界中の個々のアクセス、またデータ保護対策が一般保護規制(GDPR)と同等でない国々でも利用可能となります。
IBTAは、本研究のアンケート調査作成ツールとして、SurveyMonkeyという会社が作製した、アンケートのソフトウェアを使用しています。個人情報と保護に関する情報は、同社のウェブサイト(https://jp.surveymonkey.com/mp/legal/survey-research-privacy-notice/)でご覧ください。

本アンケート調査に関してご質問やご不明な点がございましたら、ご遠慮なくkathy@theibta.orgまでご連絡ください。

以下の「同意する」をクリックすると、この同意説明文書を読み、理解し、それに応じて本アンケートへの参加に同意することが示されます。特に困難を極めるこの時期における皆様からのアンケートへのご協力に感謝します。本アンケートの結果が、今日および今後数ヵ月間に脳腫瘍の患者さんやそのご家族の困難な状況の改善に役立つことを期待しています。

注:患者が18歳未満の小児患者の場合、親または法的保護者が患者に代わって回答しなければなりません。

Question Title

* 1. 以下をご確認ください

一般情報

• 本調査の所要時間は約15~20分です。
 
• 介護/介助者(家族による無償のサポートを含む)は、患者がパートAおよびBを回答するのを手伝うことができます。
 
• パートCおよびDは介護/介助者(家族による無償のサポートを含む)にお答えいただくアンケートです。
 
• あなたが脳腫瘍の患児の親である場合、あなた(親)はあなたのお子さんに代わり、アンケートの質問に答える必要があります。本調査で「あなた」と言う場合、私たちはあなた(親)またはあなたのお子さんを指します。
 
• 本アンケート調査の完了期限は2020年5月7日です

T