<H>CUESTIONARIO
de evaluación de las necesidades de capacitación
<m align="center">en el marco del
Proyecto de Desarrollo de Capacidades para el Uso de Aguas Residuales1 en Agricultura
Fase I
</m>

La Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas (FAO), la Organización Mundial de la Salud (OMS), el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), el Programa de Decenio de la ONU-Agua para el Desarrollo de Capacidades (UNW-DPC), el Instituto del Agua, Ambiente y Salud de la Universidad de Naciones Unidas (UNU-INWEH); con el apoyo de la del Instituto Internacional para la Gestión del Agua (IWMI) y de la Comisión Internacional de Riego y Drenaje (ICID); y en colaboración con los coordinadores nacionales designados en su país, están recopilando información sobre los conocimientos y habilidades existentes sobre el uso seguro de aguas residuales en la agricultura.

Este cuestionario ha sido preparado por FAO2 y está dirigido a las principales instituciones y organizaciones en los países en desarrollo o en países en transición, con competencias o actuaciones sobre el uso seguro de aguas residuales en agricultura. Su organización ha sido identificada como una de estas organizaciones.

El objetivo del cuestionario es la identificación de los conocimientos y habilidades, que las personas que trabajan en su organización puedan necesitar sobre esta temática.

Los resultados de los cuestionarios serán recogidos por los coordinadores nacionales designados y serán resumidos en un informe nacional que permitirá a las Naciones Unidas adaptar sus materiales formativos e informativos a las necesidades de los países.

Rellenar este cuestionario le llevará unos 30 min. Apreciamos mucho su apoyo en esta tarea y esperamos con interés recibir su respuesta. Por favor, sírvanse proporcionar su información de contacto en el apartado correspondiente.


1Por uso de aguas residuales se entiende tanto el uso directo como indirecto (diluido) de aguas residuales, tanto tratadas como no-tratadas.
2con contribuciones de UNU-INWEH.

T