• Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Português
  • Română
  • Čeština
  • Български
  • Русский
  • العربية
  • 中文

Introducción e información de contacto

Please note that you can change the language in the top right-hand corner of the page or by clicking here:
English français español 中文 русский العربيةportuguêsDeutsch italiano Nederlands română čeština български.
Gracias por responder a la consulta pública mundial de Lumos sobre instituciones infantiles y trata de personas.

El objetivo de esta consulta pública
El propósito de reunir aportaciones a través de esta consulta es comprender los vínculos entre las instituciones infantiles y la trata de personas en diversos contextos en todo el mundo. Lumos está recopilando ejemplos, información, conocimientos y recursos sobre la trata de personas en el contexto de las instituciones infantiles, así como la práctica en la lucha contra este grave problema.

¿Qué son las instituciones infantiles?
Las instituciones infantiles son instalaciones residenciales donde prevalece una "cultura institucional". Esto incluye, por ejemplo, orfanatos, centros de acogida para niños y niñas migrantes no acompañados, centros residenciales de salud, pabellones psiquiátricos, escuelas especiales residenciales e internados.

¿Qué es la trata de personas?
La trata de personas se define como «la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de un niño con fines de explotación». En este contexto, la explotación incluirá, como mínimo, el trabajo forzoso, la mendicidad, la explotación sexual, la adopción ilegal, la servidumbre doméstica, la explotación criminal y la extracción de órganos.

Para obtener más información sobre las definiciones, consulte las Directrices.
 
¿Cómo hacer una aportación?
Las aportaciones se dividen en dos partes. Puede elegir hacer aportaciones en una o ambas:
  • Parte I: Ejemplos, información y conocimientos sobre la trata de personas vinculada a las instituciones infantiles
  • Parte II: Ejemplos, información y conocimientos sobre la lucha contra la trata de personas vinculada a las instituciones infantiles
También puede agregar publicaciones y recursos en apoyo de sus aportaciones. Para cada parte, usted será capaz de hacer hasta tres aportaciones.

¿Cómo se utilizarán sus aportaciones?
Lumos está agradecido por todas las aportaciones y las analizará cuidadosamente para aumentar nuestra comprensión de patrones, dinámicas, riesgos y causas. Esta información se publicará y difundirá a fin de proporcionar pruebas que permitan definir estrategias, intervenciones y políticas para prevenir y luchar contra la trata de personas en el contexto de las instituciones infantiles. Sus aportaciones servirán para abordar algunas de las principales carencias en la evidencia mundial sobre este tema y ayudarán a fortalecer el sector de la protección de la infancia para mejorar las vidas de los niños y niñas.
 
Protección de datos
Para obtener más información sobre cómo protegemos su privacidad y datos, lea la Política de privacidad de Lumos (en inglés), así como la Política de privacidad de SurveyMonkey. Si desea hacer una aportación anónima, puede dejar en blanco los campos de información de contacto debajo.

Más información
Por favor, lea las Directrices para la consulta pública para obtener más información sobre el objetivo y la metodología de esta consulta, las definiciones de las instituciones infantiles y la trata de personas, la protección de datos y niños, y la investigación en Lumos. Para cualquier comentario o pregunta sobre esta consulta pública, por favor póngase en contacto con nosotros en callforevidence@wearelumos.org.

Question Title

* 1. Declaración sobre la información de identificación personal
Lumos tiene el deber de informar cualquier preocupación sobre la seguridad y el bienestar de los niños, niñas y adultos vulnerables que pueda suscitarse a través de esta consulta pública. Si usted plantea alguna preocupación sobre el abuso continuo o sospechoso en sus aportaciones, es posible que debamos reportarlas a las autoridades competentes.

Por favor, absténgase de mencionar nombres o identificar datos personales o las ubicaciones exactas de niños, niñas, familias, otras personas o instituciones infantiles en cualquier parte de esta encuesta. La única excepción es alguna información fácilmente disponible en el dominio público (por ejemplo, en procedimientos legales disponibles al público, artículos de prensa o publicaciones).

En los casos en que le preocupe que alguien esté en peligro inmediato, le recomendamos que se ponga en contacto con la policía o la agencia de servicios sociales competente en su país. Si desea hablar sobre cualquier inquietud con Lumos directamente, póngase en contacto con nuestra Asesora de Salvaguardia, Naomi Deutsch: naomi.deutsch@wearelumos.org (solo en inglés).

Question Title

* 2. Introduzca su información de contacto.

Question Title

* 3. Parte I: ¿Desea hacer una o varias aportaciones sobre la trata de personas vinculada a las instituciones infantiles?

T